HOUSTON-14 de junio, 2004- El Asesor y Recaudador de Impuestos del Condado de Harris Paul Bettencourt y Representante del Estado Rick Noriega, Distrito 145, participaran en una conferencia de prensa hoy el Día de la Bandera para informar y avisar al personal militar en servicio activo que aprovechan de la provisión del acto SB 173 pasado durante, “Operation Enduring Freedom.” La provisión permite el aplazamiento de impuestos para el personal de las fuerzas armadas durante una guerra o emergencia nacional.
“Personal militar llamados al servicio activo tiene que saber que pueden pedir un aplazamiento de sus pagos de impuestos de propiedad para 60 días después de su regreso de sirviendo a su país,” dijo Bettencourt. “Esto es importante especialmente porque los valores de casas continúan a subir con un aumento de 7.8 por ciento anticipado este año y casi más de 40 por ciento más en penalidades e interés si se esperan hasta que regresan y no piden este aplazamiento.”
Pasado por la Legislatura de Tejas 78th durante “Operation Enduring Freedom”, el acto SB 173 que fue efectivo el 28 de mayo, 2004 permite el aplazamiento de los impuestos de propiedad debidos por contribuyentes en el servicio activo con el militar y transferidos afuera del estado durante una guerra o emergencia nacional declarado en acuerdo con la ley federal. Pago de los impuestos atrasados se pueden hacer sin penalidad o interés hasta no mas tardar el sexagésimo día después del día en que ocurre primero:
Una persona es considerada en servicio activo militar si la persona esta cubierto por el Empleo de los Servicios Uniformados (Uniformed Services Employment) y el Acto de los Derechos de Empleo de Nuevo de 1994 (Reemployment Rights Act of 1994) y el Acto de Alivio Civil de Soldados y Marineros de 1940 (Soldiers’ and Sailors’ Civil Relief Act of 1940) que, en parte, aplica a todos los deudas de personas en servicio militar incurrido antes del comienzo del servicio activo.
“Tenemos 6,500 personal en servicio activo del Estado de Tejas que están con la guardia y reservas sirviendo en Afganistán y Iraq. Ahora es mi turno,” añadió Noriega. “Anticipamos que otros 5,000 Téjanos serán llamados a servicio activo en el futuro próximo, y animo a ellos a poner su casa en orden por el propio bien de sus familias aprovechando de este aplazamiento.”
Rick Noriega, Comandante con el Texas Army National Guard, ha sido llamado a servicio activo y espera estar en Afganistán este verano. El reportara para entrenamiento este miércoles.
Para más información, favor de visitar nuestra pagina cibernética al www.hctax.net o llame al 713-368-2000.