Oficina de Impuestos le Sugiere a los Contribuyentes Recordar la Fecha Tope del Lunes

HOUSTON-30 de enero, del 2004- Asesor-Recaudador de Impuestos del Condado de Harris Paul Bettencourt “pasa” una sugerencia a contribuyentes de considerar pagar sus impuestos de propiedad por la pagina cibernética del Condado de Harris o en una localidad de la Oficina de Impuestos este viernes, enero 30 antes de la fecha tope de los impuestos de propiedad el lunes. Las actividades del Super bowl XXXVIII están causando que varias calles sean cerradas, además varios estacionamientos están cerrados en la área del centro.

“Las actividades del Super bowl han bloqueado muchas de nuestras calles en el centro el viernes antes que la fecha tope de impuestos de propiedad el lunes,”dijo Bettencourt. “Estamos animando a los contribuyentes hacer sus pagos de impuestos de propiedad en una de nuestras localidades o la pagina cibernética este fin de semana para evitar el potencial de congestión de trafico o problemas de estacionamiento.”

La Oficina de Impuestos del centro estará abierto horas extendidas desde las 7:45 a.m. hasta 7:00 p.m. el lunes, febrero 2. Localidades de La Oficina de Impuestos estarán abiertas desde las 7:45 a.m.-4:45 p.m. Pagos de impuestos de propiedad hecho por efectivo o cheque serán aceptado en todas localidades de la Oficina de Impuestos y el Distrito de Tasación del Condado de Harris (Harris County Appraisal District). Pagos de tarjeta de crédito son aceptados solamente por teléfono de “touch-tone” o por la pagina cibernética.

“Contribuyentes se pueden montar a la pagina cibernética 24 horas del día, 7 días de la semana y pagar sus impuestos de propiedad al www.hctax.net sin faltar una jugada en el juego grande,” dijo Bettencourt. “Estaremos listos para un equipo lleno de contribuyentes el lunes de ganarle a la fecha tope de impuestos de propiedad después del Super bowl.”

Contribuyentes de propiedad pueden pagar sus impuestos de propiedad del 2003 por la pagina cibernética por “e-check” o tarjeta de crédito. Pagos de tarjeta de crédito se pueden hacer por teléfono “touch-tone” por llamar 713-368-CARD (2273). Un cobro transaccional sin reembolso de 2.15% será añadido a todos cargos de tarjeta de crédito. La pena por no pagar sus impuestos es 7% empezando el martes.

Para mas información, por favor visite la pagina cibernética de la Oficina de Impuestos al www.hctax.net o llamar 713-368-2000.

Las Prensas Recientes