HOUSTON – 28 de enero del 2008 – Asesor y Recaudador de Impuestos del Condado de Harris Paul Bettencourt les recuerda a los contribuyentes de impuestos que necesitan pagar sus 2007 impuestos de propiedad antes de la fecha límite del 31 de enero. En el primero de febrero, una multa y interés de 7% será agregada a su cuenta.

        El Condado de Harris Oficina de Impuestos de Downtown en 1001 Preston extenderá sus horas el Jueves, 31 de enero, hasta las 6 p.m. Los empleados de La oficina de Impuestos también estarán disponibles para recibir pagos de impuestos de propiedad en El Distrito de Tasación del Condado de Harris (HCAD - sigla en Ingles) localizada en 13013 Northwest Freeway el 30 y 31 de enero, hasta las 5:30 p.m. Se aceptaran pagos hechos solamente por cheque o giro postal en la oficina de HCAD.

          “No quisiéramos que los contribuyentes pagaran cientos, o aún millares de dólares en multas que puede ser evitado tan fácilmente haciendo su 2007 pago de impuestos de propiedad antes del 31 de enero,” dijo Bettencourt. “Aunque usted no puede pagar la cuenta entera, por lo menos haga un pago parcial. Lo más que se espera, lo más que se le va cobra,” Bettencourt añadió.

         Los contribuyentes pueden ahorrar tiempo y viaje pagando sus impuestos de propiedad en la página cibernética al www.hctax.net.  La página cibernética les da a los contribuyentes la opción de usar cualquier combinación de las tarjetas de crédito y/o cheques electrónicos o pagos parciales. Pagos electrónicos puede ser hecho convenientemente 24 horas al dia, 7 días a la semana, y 365 días al año. Además, el pago completo se puede hacer por el teléfono llamando al 713-368-CARD (2273).  Un cargo de 2.15% (sin reembolso) se le agregara a todas las transacciones de tarjeta de crédito. Cheques electrónicos serán procesados gratis y sin honorarios.

      Los contribuyentes pueden siempre enviar su cheque por correr con un matasello no mas tardado que el 31 de enero.

       “Si a usted se le olvida pagar sus impuestos de propiedad el jueves, 31 de enero le costara casi $232 mas para una casa promedia de Houston,” dijo Bettencourt. “Pague lo que usted pueda para evitar la multa de 7% el viernes, primero de febrero,” el añadió.

       Para ayuda individual de impuestos de propiedad, por favor visite cualquiera de las 16 oficinas de impuestos o llame al 713-368-2000. Para ver su factura en nuestra página cibernética o para más información, conéctese al www.hctax.net.

                                                   ###

Homepage      Las Prensas Recientes