Oficina de Impuestos del Condado de Harris Abierta 7:00 a.m. – 7:00 p.m. para Asistir Votantes para la Elección 7 de Mayo
53 Jurisdicciones Programadas para Dirigir una Elección
Información para Votantes Disponible a Través del Sito Web de la Oficina de Impuestos 24/7

HOUSTON – 5 de mayo, 2005 – Registrador de Votantes del Condado de Harris Paul Bettencourt anima a votantes registrados a llamar a la Oficina de Impuestos para asistencia con información sobre los registros de votantes para la segunda elección uniforme de este año el sábado, 7 de mayo, 2005. El Departamento del Registro de Votantes estará abierto desde 7:00 a.m. – 7:00 p.m. este sábado.

“Las elecciones de mayo generalmente se conducen para elegir miembros de la junta de escuelas que fijan los valores gravables que son más grandes que los estados de cuentas de impuestos de propiedad que manda mi oficina en el otoño,” dijo Bettencourt. “Yo animo que votantes salgan para votar y para ‘dejar escuchar su voz.’”

La Oficina de Impuestos del Condado de Harris proporcionó listas de votantes registrados a 53 jurisdicciones dirigiendo elecciones el sábado. Junto con la Ciudad de Baytown, otras jurisdicciones teniendo elecciones el sábado incluyen la Ciudad de Tomball, el Distrito Independiente Escolar de Spring Branch y el Distrito Independiente Escolar de Katy.

“Votantes registrados en el Condado de Harris pueden verificar su información de votantes y precinto en el Internet en el sitio web, www.hcvoter.net o por teléfono llamando al 713-368-VOTE (8683) antes de salir para votar,” dijo Bettencourt. “También pueden confirmar que jurisdicciones están dirigiendo una elección el 7 de mayo.”

La pagina cibernética de la Oficina de Impuestos también tiene una guía de calle disponible que permite al usuario a mirar una dirección y determinar el distrito para esa dirección particular. La guía de calle también determina si una dirección es de propiedad residencial o comercial y si esta entre el Condado de Harris.

Otras jurisdicciones con elecciones este fin de semana son la Ciudad de Deer Park, la Ciudad de Jersey Village, y el Distrito Escolar Independiente de Aldine. Para una lista completa de las jurisdicciones con elecciones el sábado, visite nuestra pagina cibernética al www.hcvoter.net.

Para más información, llame al Departamento de Votantes Registrados de la Oficina de Impuestos al 713-368-VOTE (8683) o visite www.hcvoter.net.

Homepage     Las Prensas Recientes